Bloc de l'assignatura de Català de l'IES Miquel Crusafont i Pairó de Sabadell. I si algú s'hi apunta, millor!

divendres, 29 de febrer de 2008

Harry Potter en català

Els lectors i lectores del Harry Potter estem contents... i suposo que alhora una mica aixafats. Contents perquè sempre ve de gust tenir a les mans un llibre que fa temps que esperes. I aixafats perquè ens adonem que l'any que ve no rebrem l'anhelat volum. Segur que més d'un i d'una ja us heu llegit el llibre en anglès, però els qui no ens hi hem vist amb cor hem hagut d'esperar que sortís a la venda en català (almenys jo). Ara mateix no sé què fer! Tinc un dilema... Ja tinc tres llibres començats (i n'hi ha un que em té ben enganxat!) i em moro de ganes d'encetar "les relíquies de la mort" i saber on ens duen les peripècies del Harry, l'Hermione, el Ron i la resta. De ben segur que en poques setmanes ja podrem discutir sobre el final de les aventures de l'aprenent de mag. Espero que vosaltres també us hi poseu!

Salut!

4 comentaris:

Uri ha dit...
L'autor ha eliminat aquest comentari.
Uri ha dit...

Ja està. Ja l'he acabat. La veritat és que és un dels llibres més complets de la saga Potter. Sols us diré que se us farà difícil deixar el llibre un cop començat. No hi ha respir; els fets es van desenvolupant a un ritme vertiginós, i el cor us farà un bot més d'una i de dues vegades. Hi ha una mica de tot: lluita, amor, passió, odi, traïció... I el final...

Anònim ha dit...

Jo m'el vaig acabar a l'estiu tot i que estaba malalta ningú em va poder separar del llibre, i és que em va enganxar desde el primer moment.
Jo em vaig llegir una traducció força dolenta, així que quan va sortir el llibre en català m'el vaig comprar.
Ara ja m'he l'he llegit unes quatre o cinc vegades.
M'encanta! Trobo que el final ha estat molt ben trobat perquè no pugui haver-hi cap punt per seguir la història.
Des de la primera línia et transporta a l'interior del llibre i no en surts fins que no arribes a l'última paraula.

Tinc moltes ganes que surti la pel·lícula, però suposo que no serà tan bestial (per dir-ho en poques paraules) com el llibre.


Judit Robles

Rita ha dit...

El llibre del Harry Potter em va agradar molt. Les relacions dels personatges canviaven durant tota l'obra.
Quan el vaig començar a llegir no podia parar. Dia i nit me'l llegia. És molt interessant i divertit.
El recomanaria a tota la gent que s'ha llegit els sis primers llibres de la saga.